0. Once... “일단... 하면” 라는 표현을 할 때 Once you lose someone's trust, it's really hard to get it back 일단신용을 잃으면 만회하기가 정말 힘들다 Once he makes up his mind to do something, he does it. 일단 한다고 하면 그는 한다. Once you open that window, you'll never be able to close it. 일단 그 창문을 열면, 두 번 다시 닫을 수 없게 된다. Once I start eating potato chips, it's hard for me to stop 일단 포테이토칩을 먹기 시작하면 좀처럼 멈출 수가 없다 1. I need.... “...이 필요하다..
1) 기본 인사말 인사 구분 일본어 읽기 일본어 쓰기 1. 감사합니다. 아리가또-고자이마스 ありがとうございます。 2. 건강하십니까? 오겡끼데스까 おげんきですか。 3. 괜찮습니까? 다이죠부데스까 だいじょうぶです。 4. 깜짝 놀랐습니다. 빗꾸리시마시다 びっくりしました。 5. 내일은 몇 일입니까? 아시다 난니찌 데스까 あしたなんにちですか。 6. 다녀 왔습니다. 타다이마 ただいま。 7. 다녀 왔어요?(6.응답) 오카에리나사이 おかえりなさい。 8. 다녀 오겠습니다. 잇떼 키마스 いってきます。 9. 다녀 오세요!(8.응답) 잇떼 랏샤이 いってらっしゃい。 10. 만나서 반갑습니다. 오 아이데끼데 우레시이데스 おあいできてうれしいです。 11. 몇 학년입니까? 난 넨세이데스까 なんねんせいですか。 12. 무엇을 하고 계십니..
that의 접속사와 관계대명사의 구별 우리말로 정확히 옮기면 되는 것이지 꼭 구별해야할 이유는 없지요. 다만 아이들이 질문하면 그때는 설명을 해야하니깐 알아 둡시다. 다음 문장에서 접속사와 관계대명사를 구별해 봅시다. 1. My opinion is not all that different from yours. 2. They made a bargain that they would not forsake each other. 3. He bargained that he should not pay for the car till the next month. 4. His behavior was such that everyone disliked him. 가장 손쉽게 접속사와 관계대명사를 구별하는 방법 that 뒤에 오..
2004.10.1 (금) - You can toss your ideas around. 안건을 내세요. Toss는 ‘(가볍게) 던지다’라는 뜻이지만 ‘(의견 따위를) 건네다, 내놓다’라는 뜻도 있습니다. Be willing to는 ‘기꺼이 …하다’라는 뜻입니다. 영어 A general meeting will be next Friday. We’ll be talking about a new project, so you can toss your ideas around. By the way, the chair is looking for a speaker from our department. They are willing to hear about your actual work experience. You can u..
2004.11.1 (월) - Just be yourself. 평소대로만 해. ‘네가 평소에 하던 대로만 하라’는 의미로 just be yourself라고 표현할 수 있습니다. Hang in there는 ‘버티다, 참다’, blow는 ‘망치다, 그르치다’라는 뜻입니다. 영어 A: The test day is coming up pretty soon. Hang in there a little while longer! B: Yeah, but I'm worried I may blow it. A: Everything’s going to be just fine. Just be yourself and take it easy. B: I'll try. Thanks. 해석 A: 시험 볼 날이 곧 다가오네. 조금만 더 참아!..
2004.12.1 (수) - They are just like oil and water. 서로 그렇게 으르렁대요. Be like oil and water는 ‘물과 기름처럼 서로 어울리지 못하다’라는 뜻입니다. Be at the end of one's rope는 ‘인내력이 다했다’는 뜻입니다. 영어 A: When it comes to Jennifer and Laura, I'm at the end of my rope. B: What's the matter? A: Whenever they see each other, they are just like oil and water. B: We've got to sit down and talk with them. 해석 A: 제니퍼 하고 로라만 생각하면, 그냥 더 이상..